'Hoeveel doekoe kost die fatoe?' Dat is één van de schriftelijke vragen die raadslid Nourdin el Ouali van GroenLinks vandaag heeft gesteld aan het Rotterdamse college van Burgemeester & Wethouders. De vraag is straattaal voor 'Wat heeft die campagne gekost?'
El Ouali wil opheldering over de campagne tegen straattaal die het college heeft gelanceerd. Hij vindt de campagne ‘zonde van het geld’. Straattaal is 'geen enkel probleem', vindt het raadslid, ‘een jongerentaal is een uiting van verbale creativiteit en een vorm van integratie van verschillende culturen'.
De slechte beheersing van het reguliere Nederlands door sommige jongeren wil El Ouali op een andere manier aanpakken dan met een campagne. 'Daarvoor is goed taalonderwijs nodig. Daar kan het college het geld beter aan besteden.'
Schriftelijke vragen van raadslid Nourdin el Ouali (GroenLinks):
Faka chingboy,
Wazzup? Ik hoorde die tori op FunX: Strati takki brengt geen doekoe in het laatje. Onderweg naar wrokko of skoro kan iedereen die plaatjes zien. Is dit niet omin bruja? Wie zegt dat die strati takki die brada’s trobie geeft? Dit is een fatoe mang. No spang ouwe, al mijn peepz spreken gewoon boeng ABN, aight?
Die echte trobi is voor die mensen die struggelen met alle taki, en geen wrokko of weinig matties hebben. Dat is pas echt werie, daar wordt je skeer van. Roffa mag die shizzle niet skotten. We maken geen grappen, wij vinden iedereen lauw. Tatta’s, anti’s of mocro’s, wij spreken juist diezelfde slang.
Daarom denk ik zo van:
1. Waarom deze tori, welke trobie lossen we op?
2. Hoeveel doekoe kost die fatoe?
3. Waarom niet deze doekoe spenderen aan die kils en chickies die trobie hebben met hun tatta-takki?
Peace out,